יום שישי, 31 בינואר 2020

תוכן הענינים

  

This blog tells the story of Shlomo Rothenberg and Judith Alper

יהודית ושלמה רוטנברג עלו מרומניה לארץ ישראל, נפגשו כאן והקימו משפחה. בלוג זה מספר עליהם, על הוריהם ומשפחתם ועל חבריהם בתנועה הציונית ברומניה ובארץ. בבלוג זה נאספו מספר כתבים שהם כתבו, שירים, מכתבים, וסיפורים.   

אחרי שתבחרו את הנושא, יש ללחוץ על התאריך המתאים לו שבטור הרחוק מצד ימין  – וזה יוביל אל העמוד שבחרתם.

 after you choose a topic - press the same date on the far right

תאריך:                תוכן העמוד:

3/10          שירים שכתב שלמה רוטנברג   Poems written by Shlomo 

4/10           מכתב לעיתון מאת שלמה אביטל (!) a letter to the paper written by Shlomo   

6/10            הפיל (סיפור קצר) The Elefant - a short story by Shlomo rothenberg

9/10          הוויכוח העיוני על הרעיון הציוניAbout the zionist Idaea

10/10        שלמה כותב קורות חיים Shlomo writes about his life

14/10        על משפחתה של יהודית רוטנברג, משפחת אלפר – גלר about the Alper-geller family - the femily of Judith

15/10        מכתבים מפריז שכתבה יהודית רוטנברג Judith write  from Paris

18/10        על החברים של יהודית ושלמה the friends of Judith and Shlomo

22/10        חוה-פרידה רבינוביץ' ונפתלי צבי רוטנברג Cava-frida Rabinowich and  Naftali hersh Rothenberg

31/1        על החבורה הציונית ברומניה והעליה לארץ the Zionist sociaty in Romania

18/3          טופטי  - פרומה טור-סיני  Topty - Fruma tour-sini  

21/3          עוד על תנועת הנוער הציוני ברומניה The Zionist youth  in Romania

26/3          עוד זיכרונות של שלמה more memories of Shlomo

5/10          אילן יוחסין של משפחת רוטנברג Family tree - Rothenberg

18/10        אילן יוחסין שציירה שירי רוטנברג family tree written by Shiri Rothenberg

30/3          "מנחם סתם" - מנחם דור מקיבוץ גניגר Menachem from kibbutz Ginegar


 


יום שבת, 30 במרץ 2019


This is a story that Shlomo was telling us about his uncle, Dr. Menachem Dor from Kibuzt Ginegar, here he is called : "Just plain Menachem"
        
מנחם סתם*

בקיבוץ גניגר היו לפנים שלשה חברים שנקראו מנחם: מנחם הגדול, מנחם הקטן, ועוד מנחם אחד, שלא היה גדול ולא היה קטן, לכן קראו לו "מנחם סתם". והשם הזה דבק בו, אף ששמו האמיתי היה מנחם דור.  אך הוא נשאר מנחם סתם, עד היום הזה. אבל לנו, הילדים, אסור היה לקרוא לו מנחם סתם בפניו, כדי לא להעליב.
פעם הוא עבד בקיבוץ כשומר לילה. באותו יום נכנס לקיבוץ גנב, והחל לגנוב, אבל השומרים תפסוהו בשעת מעשה, והכניסוהו למחסן, והבריחו את דלת המחסן מבחוץ. כשהגיע תורו של מנחם סתם לשמור בלילה, אמרו לו שכלאו את הגנב במחסן.
מנחם סתם ניגש למחסן, לבדוק,  וראה שהדלת סגורה ומסוגרת ונתמכת בקורת עץ העומדת אלכסונית, וקצהַ תקוע באדמה. הוא התיישב על אבן ליד המחסן והרהר.
אבל לא קל לשבת על אבן לאורך זמן.
- חבר, לילה טוב לך, חבר, אמר מנחם סתם.
הגנב מלמל משהו.
- חבר, אני יוצא לסיבוב במשק, אבוא עוד מעט, חבר, אמר לו מנחם סתם.
     אחר כך יצא לסיור סביב המשק, וחזר והתיישב על האבן. לא נעים לקרוא לאדם גנב, לכן הוא קרא לו חבר.
- חבר,  אמר לו מנחם סתם, נו, חבר, חם היום, הה?...
- חם, אמר הגנב
- נו, חבר, אתה חושב שזה יפה לעשות מה שעשית?
הגנב שתק.
גם מנחם סתם שתק. אחר-כך הוא עשה עוד סיבוב סביב המשק, וחזר.
- נו, חם לך בפנים, חבר?
- חם
- אתה אולי רוצה לשתות מים, חבר?
- לא, אמר הגנב, אבל מחניק פה נורא. אין שום חלון, ואין לי אויר בכלל, אני כמעט נחנק פה. אולי אני יכול לנשום קצת אויר? אני נחנק ממש...
מנחם סתם לא הסס לרגע:
- כן, חבר, תשאף קצת אויר
הוא הרים את הקורה שהייתה מונחת באלכסון, הסיט את הבריח, ופתח את הדלת:
- תסתובב לךָ רק רגע, תשאף אויר, ותחזור מיד...
- כן, תודה, אנשום רק לרגע...    אמר הגנב המנומס...   ונעלם.



* ד"ר מנחם דור (קלוגהויפט), מחבר "לקסיקון זואולוגי", היה בן-דוד של נפתלי-צבי-הערש רוטנברג, אביו של שלמה. שלמה רוטנברג סיפר לי את הסיפור הזה. (וראו גם ד"ר מנחם דור ויקיפדיה).

          (zvi) Dr Menachem Dor was a cusine of Naftali Hersh



 

יום רביעי, 18 באוקטובר 2017

אילן יוחסין שציירה שירי רוטנברג


                               שירי רוטנברג, בת 11, חקרה את אילן היוחסין של משפחתה מצד אביה, יהלי רוטנברג, וכתבה אותו






3 אילנות יוחסין של משפחת רוטנברג. 
קיבלנו מיהודית קלצקי-רוטנברג, מברודי, אמא של מלכה א-דור:

  יקותיאל לזל רוטנברג ואשתו הודל וכש, וילדיהם:
Add caption







                                    שבח רוטנברג ואשתו אסתר נגלר, וילדיהם:




טינה וכש, אחותה של הודל וכש, נישאה למשפחת שור:








יום שני, 16 באוקטובר 2017

 

תוכן העניינים:

תאריך:                תוכן העמוד:

3/10          שירים שכתב שלמה רוטנברג

4/10            על משלוחי יד, פרנסה וכו' מכתב לעיתון מאת שלמה אביטל (!)

6/10            הפיל   (סיפור קצר)

9/10          הוויכוח העיוני על הרעיון הציוני

10/10        שלמה כותב קורות חיים

14/10        על משפחתה של יהודית רוטנברג, משפחת אלפר – גלר

15/10        מכתבים מפריז שכתבה יהודית רוטנברג

18/10        על החברים של יהודית ושלמה

22/10        חוה-פרידה רוטנברג -רבינוביץ'

31/10        על החבורה הציונית ברומניה והעליה לארץ

18/3          טופטי  ( פרומה טור-סיני (  

21/3          עוד על תנועת הנוער הציוני ברומניה

26/3          עוד זיכרונות של שלמה

5/10          אילן יוחסין של משפחת רוטנברג

18/10        אילן יוחסין שציירה שירי רוטנברג

30/3          "מנחם סתם" סיפור על מנחם דור מקיבוץ גניגר

 

יש ללחוץ על התאריך שבשולי העמוד, בצד ימין – וזה יוביל אתכם אל העמוד שבחרתם.